métricas piratas